Sozialgerichtsverfahren: Beendigung durch Beteiligte setzt eindeutige Prozesserklärung voraus

Eine auf die Beendigung des sozialgerichtlichen Verfahrens gerichtete Prozesserklärung muss eindeutig, klar, unmissverständlich und bedingungslos ausgesprochen werden, um wirksam zu sein. Hieran fehlt es, wenn sich aus der Erledigungserklärung des Prozessbevollmächtigten nicht eindeutig ergibt, auf welches Verfahren sich die Erklärung bezieht. Entscheidet das Sozialgericht in einem solchen Fall gleichwohl durch Prozessurteil, ohne sich mit dem eigentlichen Streitgegenstand überhaupt zu befassen, und legt der Beteiligte hiergegen Berufung ein, so ist der Rechtsstreit an das Sozialgericht zurückzuverweisen, da bei einer Entscheidung durch das Berufungsgericht den Beteiligten ansonsten faktisch eine volle Tatsacheninstanz genommen würde. Landessozialgericht Berlin-Brandenburg, Urteil v. 08.04.2009, L 3 U 527/08.